比翼双飞

　　比翼双飞

　　bǐ　yì　shuāng　fēi

　　[释义] 比翼：翅膀紧靠翅膀；双飞：成双地并飞。借比翼鸟的双宿双飞；比喻夫妻形影不离心心相印。

　　[语出] 《尔雅·释地》：“南方有比翼鸟焉；不比不飞；其名谓之鹣鹣。”

　　[正音] 翼；不能读作“jì”。

　　[辨形] 翼；不能写作“冀”。

　　[近义] 比翼齐飞

　　[用法] 用于夫妻情投意合；在事业上并肩前进。一般作谓语、宾语、补语。

　　[结构] 连动式。

　　[例句]

　　(1)居里夫妇在科学的征途上～。

　　(2)我们祝愿新婚夫妇在事业上也是～；并肩前进！

　　[英译] happy　couple

　　[相关]　 比比皆是 比肩继踵 比上不足；比下有余 海内存知已；天涯若比邻 将心比心 今非昔比 鳞次栉比 朋比为奸 不翼而飞 如虎添翼 为虎添翼 小心翼翼 如虎生翼 如虎傅翼 如虎得翼 鸮鸟生翼 才貌双全 当世无双 福无双至 盖世无双 举世无双 双管齐下 一箭双雕 一语双关 笨鸟先飞 插翅难飞 飞短流长 飞蛾扑火 飞黄腾达 飞沙走石 飞扬跋扈