火中取栗

　　火中取栗

　　huǒ　zhōng　qǔ　lì

　　[释义] 偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。

　　[语出] 故事见十七世纪法国寓言诗人拉·封登的寓言《猴子与猫》。

　　[正音] 栗；不能读作“sù”。

　　[辨形] 栗；不能写作“粟”。

　　[近义] 代人受过 为人作嫁

　　[反义] 坐享其成

　　[用法] 用来比喻被人利用；冒了风险却没有得到好处。一般作谓语、定语。

　　[结构] 偏正式。

　　[例句] 犯罪分子通过走私毒品发财；纯属～；最后只能落入法网。

　　[英译] be　a　cat's　paw

　　[相关]　 抱薪救火 趁火打劫 厝火积薪 刀耕火种 刀山火海 灯火辉煌 电光石火 洞若观火 暗中摸索 百发百中 驰名中外 待字闺中 砥柱中流 恶意中伤 古今中外 管中窥豹 成仁取义 断章取义 哗众取宠 将欲取之；必先与之 就地取材 咎由自取 巧取豪夺 取长补短 不寒而栗 栗栗危惧 陆詟水栗 汗洽股栗 股战而栗 肤粟股栗 浞訾栗斯 战战栗栗