容光焕发

　　容光焕发

　　róng　guāng　huàn　fā

　　[释义] 容光：脸上的光彩；焕发：光彩四射的样子。身体健康。面容有神采。形容精神饱满。

　　[语出] 清·蒲松龄《聊斋志异》：“母亦喜；为女盥濯；竟妆；容光焕发。”

　　[正音] 发；不能读作“fà”。

　　[辨形] 焕；不能写作“换”。

　　[近义] 精神抖擞 神采奕奕

　　[反义] 垂头丧气 筋疲力竭

　　[用法] 用作褒义。一般作谓语、定语、状语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～和“神采奕奕”都可形容精神旺盛的样子。～偏重于面部有光彩；“神采奕奕”偏重于“精神好”。～可形容城市、街道的面貌；“神采奕奕”不能。～有时可形容其他动物；“神采奕奕”仅用于受尊敬的人。

　　[例句] 亚运会上；中国运动员一个个～；排着整齐的队形走向主席台接受检阅。

　　[英译] with　radiating　health

　　[相关]　 不容置疑 从容不迫 从容就义 花容月貌 兼容并包 间不容发 刻不容缓 水火不相容 春光明媚 刀光剑影 电光石火 发扬光大 浮光掠影 光彩夺目 光怪陆离 光辉灿烂 焕然一新 精神焕发 焕然如新 英姿焕发 白发苍苍 百发百中 从宽发落 大发雷霆 弹无虚发 东窗事发 发愤图强 发号施令