相见恨晚

　　相见恨晚

　　xiāng　jiàn　hèn　wǎn

　　[释义] 为见面相识太晚而遗憾。形容与新结交的朋友相处十分投合。

　　[语出] 《史记·魏其武安侯列传》：“两人相为引重；其游如父子然。相得甚X；无厌；恨相知晚也。”

　　[正音] 相；不能读作“xiànɡ”。

　　[近义] 相知恨晚 相识恨晚

　　[反义] 白头如新

　　[用法] 常与“情”、“感”等词语配合运用。一般作定语。

　　[结构] 主谓式。

　　[例句]

　　(1)女界伟人；久震耳鼓；真～了。

　　(2)当这次匆匆的采访工作结束之时；笔者油然产生～的感触。

　　[英译] regret　we　didn’t　meet　sooner

　　[相关]　 拔刀相助 奔走相告 不相上下 不相为谋 陈陈相因 臭味相投 唇齿相依 大相径庭 白日见鬼 百闻不如一见 不见经传 重见天日 读书百遍；其义自见 耳闻不如目见 各持己见 固执己见 报仇雪恨 抱恨终天 恨铁不成钢 恨入骨髓 恨之入骨 悔恨交加 旧愁新恨 刻骨仇恨 大器晚成 悔之晚矣 人间重晚晴 黄花晚节 寒花晚节 恨相知晚 恨相见晚 东隅已逝，桑榆非晚