以讹传讹

　　以讹传讹

　　yǐ　é　chuán　é

　　[释义] 以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。

　　[语出] 清·曹雪芹《红楼梦》：“况且他原是到过这个地方的；这两事虽无考；古往今来；以讹传讹；好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”

　　[正音] 讹；不能读作“huà”。

　　[辨形] 讹；不能写作“恶”。

　　[近义] 三人成虎 谬种流传

　　[反义] 衣钵相传 一脉相承

　　[用法] 含贬义；略带讽刺意味；多用来形容那些不调查研究道听途说的人。一般作谓语、定语、状语。

　　[结构] 偏正式。

　　[例句] 现在有一种风气不好；就是喜欢听小道消息；并且不加思索的传播这些消息；以致～；无事生非。

　　[英译] spread　and　error

　　[相关]　 不以为耻 不以为然 不知所以 差之毫厘；谬以千里 长此以往 嗤之以鼻 持之以恒 道路以目 课语讹言 积讹成蠹 讹以滋讹 讹言惑众 讹以传讹 讹言谎语 舛讹百出 兴讹造讪 不见经传 传经送宝 传宗接代 代代相传 捷报频传 空谷传声 口传心授 名不虚传