等量齐观

　　等量齐观

　　děng　liàng　qí　guān

　　[释义] 等：相同；量：估量；评价；齐：一样。不顾事物的区别；作同等看待。

　　[语出] 清·况周颐《蕙风词话》：“或带烟月而益韵；托雨露而成润；意境可以稍变；然而乌可等量齐观也。”

　　[正音] 量；不能读作“量体温”的“liánɡ”。

　　[辨形] 观；不能写作“关”。

　　[近义] 一视同仁 相提并论 混为一谈 同日而语

　　[反义] 大相径庭 截然不同 霄壤之别 分门别类

　　[用法] 多含否定意味；或用在否定句里。一般作谓语。

　　[结构] 联合式。

　　[辨析] ～和“同日而语”；“相提并论”；都表示把不同的等同起来。但～只能用对待事物；表示同等看待；“同日而语”表示同样看待或相比；并有时间上的差别；“相提并论”指就不同性质的对象放在一起谈论；可以用于人；也可以用于物。

　　[例句] 他们二人的工作成绩不可～。

　　[英译] be　regarded　as　equal

　　[相关]　 等而下之 等闲视之 等闲之辈 等因奉此 高人一等 著作等身 齐量等观 男女平等 不自量力 车载斗量 度德量力 海水不可斗量 宽宏大量 量才录用 量力而行 量入为出 百花齐放 并驾齐驱 参差不齐 洪福齐天 见贤思齐 金鼓齐鸣 举案齐眉 良莠不齐 悲观厌世 察言观色 大有可观 当局者迷；旁观者清 洞若观火 隔岸观火 冷眼旁观 旁观者清